One year after ChatGPT’s launch, the biggest change is not that AI can talk. It is that millions of people now expect technology to help them think.