A small team can now test ideas that once needed a full department. That changes what a young builder is allowed to imagine.