The best product maps may no longer be screens. They may be the paths an AI can safely take through a task.