Meta’s standalone AI app makes the personal-assistant race more visible. Personalisation will be useful only if users retain control over what “personal” means.